L'amore in un'altra lingua

C'è di là il mio coinquilino con la sua ragazza francese.

Parlano entrambi in inglese...come si sente che viene dalla Francia,

anche se parla in inglese il suono delle vocali è quello...

Io sono qui in camera, davanti al pc,

e mi chiedo cosa possano percepire l'uno dell'altra se parlano

due lingue diverse.

Non fraintendetemi, coi gesti, con gli occhi, ci si può capire 

anche senza dire una parola, ma nella propria lingua si hanno più possibilità

di far capire meglio le sfumature dei propri sentimenti,

a descriverli fino in fondo, non è come accennarli in una

lingua che non è la propria...parlo da laureata

in lettere, la mia sarà forse una deformazione.

E' anche vero però...che per quanto si parli la stessa

lingua a volte non ci si riesce a capire comunque .

Avranno un loro codice, dei jokes, degli scherzi

tutti loro come qualsiasi coppia...

è bello immaginarli così.

Poi ovviamente interviene la parte maliziosa

che è in me che si chiede prosaicamente

in quale lingua geme lei a letto.

Io preferirei il francese mille volte.

Oui, oui, come un sospiro...mi si potrebbe

dire qualunque cosa in francese, tanto non lo parlo mica bene,

verrei pure se si elencassero una serie di vegetali.

Ma come siete prevedibili, avete votato perché scegliessi un 

video in cui si veda una bella pecorina. :))

Ok, mi dò da fare.